A refund is eligible for the race an athlete transferred to if the withdrawal of this race will be submitted 45 days prior to race date. info@trismile.ee, Stardimaterjalide väljastamine ja registreerimine avatud Vabaduse väljakul. Start area: The atmosphere is absolutely brilliant at the start are- for athletes this is the beginning of the long and exciting journey. Transition area: Athletes will come to this area twice - after swimming to collect their bags of cycle gear and bikes, and again when they have completed the cycle leg to take their bags of run gear. «Eelmisel aastal Ironmani ajal suuremaid probleeme ei olnud, liiklus oli korraldatud hästi. You will receive a personal registration link with which you have to confirm your transfer. NB! Võistlus Ironman Tallinn toimub augusti esimesel laupäeval. Võistluse osalust ei ole võimalik kellelegi teisele edasi anda. Arveldusarvele tehtavate tagasimaksete puhul peab konto omanik ja loobuv sportlane olema sama isik. Award ceremony Peatoimetaja avaldus. 2. Osaluse üleviimisel rakendub üleviimistasu 39 EUR (või 28 GBP, 42 CHF, 372 SEK, 291 DKK, 355 NOK, 50 USD) + Active'i teenustasu. Edasilükkamine on võimalik ainult neil sportlastel, kes registreerusid võistlusele 90 päeva jooksul pärast avaliku registreerumise algust. Augusti esimesel neljal päeval toimuvad Tallinnas -IRONMAN Tallinn- võistlused. E-Mail: tallinn@ironman.com. Athleten die sich erst knapp vor dem Rennen anmelden (ab 45 Tagen davor) bekommen keine personalisierten Materialien (Name auf Merchandise-Artikeln, Name auf der Startnummer). Please follow the instructions to complete the transfer (please also check your junk folder). Autasustatakse kolme parimat meest ja naist. Ждем в эту команду компетентных и опытных волонтеров. We are also looking for volunteers who direct participants safely into and out of the water and later lead them to the transition area. Здесь всё происходит с молниеносной скоростью и здесь Ваша помощь особенно необходима. Osalust üle viia sooviv sportlane võib proovida tõestada, et võistluse korraldaja poolt selle reglemendi kohaselt kinnipeetud kokkulepitud summa on suurem kui kahju, mida korraldaja tema loobumise tõttu kannab. Es kann bis zu 30 Tagen dauern, bis deine Anmeldung in deinem IRONMAN Account aufscheint. И у зрителей всегда есть много вопросов - Вы сможете помочь им найти на них ответы. Võistlus algab 3,8 kilomeetrise ujumisdistantsiga Lennusadama juures. Kui olete registreerunud, ärge unustage meid suurepärase sisu ja värskenduste saamiseks sotsiaalmeedias jälgida. The race icon band and race card are managed by Webmasters. Down below you can find all the information that is needed: The Ministry of Foreign Affairs (Updated information on countries and restriction on freedom of movement requirements for passengers) -, This copy should match the race card. Pärast registreerumislingi kaudu registreerumist saate üleviimise kohta kinnitusmeili. Точная процедура старта будет известна перед стартом. Ironman Tallinn - Estland Das Rennen beginnt mit einem 3,8 km Schwimmkurs in der Ostsee, der über eine Runde führt. Athleten, die am oder vor dem 20. Подходящая работа, безусловно, найдется и волонтерам в почтенном возрасте. Q: Can I get a full refund if I provide a medical certificate? Organizer will keep the lost and found items for 7 days after the race. Ironman Tallinna triatloni ajal laupäeval ja pühapäeval on ulatuslikud liikluskorralduse muudatused nii Tallinnas kui Harjumaal. Ironman Tallinn täispikk triatlon toimus mullu esmakordselt . Athletes are registered to the event when the entry fee is paid. Text Block Subtitle (Centered): IRONMAN 70.3 Sponsored by [Title Sponsor Name Here], Normal: [Month Day, Year] or [Coming in Year]. * Шаг 3: Мы обработаем ваш запрос в течение 5 рабочих дней. Tallinn. b) A race entry can only be transferred to a relay entry after the third payment is done. 13. После старта вы можете отправить свой запрос по поводу потерянной вещи на info@trismile.ee. Osalust saate üle viia ainult ühe korra. Liikluskorralduse muutus! Q: Is it possible to transfer to another race outside of Europe? Все найденные вещи будут отнесены в инфо. There are the same age groups for boys and girls. The layout container must have a custom class. How do I register as a group? Küsimuste korral pöörduge vabatahtlik@trismile.ee. As the current COVID-19 pandemic prevents us from providing services where the security and safety measures of the respective authorities cannot otherwise be complied with, some services may not be provided. После того, как осуществлён процесс переноса гонки или возврата средств, услуга по переносу более недоступна. Laupäeval, 3. augustil toimub Ironman Tallinna põhivõistlus, pühapäeval, 4. augustil on aga kavas Škoda Laagri 4:18:4 lühitriatlon. Если спортсмен подаст заявку на возврат средств до того, как будет произведён третий платеж, стартовый взнос не будет возвращен. Organizer: NGO Sportlik Eesti Tallinn. Parent/guardian must agree with terms and conditions during registration. A: Once a transfer request has been redeemed, athletes are not eligible to transfer again. 8. В: Что делать, если гонка, на которую я хочу перейти, распродана прежде, чем я получу свою ссылку на регистрацию? Любое путешествие начинается с первого шага. 4. augustil 2018 toimub esmakordselt Ironman Tallinn täispikk triatlon. Is it possible if I want to volunteer together with my friend? Selle nädala lõpus toimub IRONMAN Tallinn võistlus, mis mõjutab 3. augustil oluliselt liikluskorraldust Harjumaal. Awards/prizes won’t be delivered afterwards. Head referee: Eero Raudsepp, tel: +372 56473479, e-mail: eero.raudsepp@triatlon.ee. Kui teil on õigus osalust edasi lükata, tühistame 5 tööpäeva jooksul teie registreeringu selle aasta võistlusele ja teeme tagasimakse ostetud lisateenuste eest. Lisaks toimuvad Pom’bel IRONKIDS laste võistlused 1. augustil, Seve Ehituse heategevusjooks asenduskodude laste toetuseks 3. augustil ning Telia 4:18:4 rahvatriatlon 5. augustil. As low as €29.90. Die Preise basieren auf der Anzahl der Startplätze in den jeweiligen Kategorien. Чтобы выбрать план оплаты, необходимо зарегистрироваться в категории «План оплаты» и внести первоначальный платеж. Die Möglichkeit, sich für die Ausgabe 2021 der Veranstaltung anzumelden, ist verfügbar. The race icons should match what's displayed on the race card. Laupäeval, 3. augustil toimub Ironman Tallinna põhivõistlus, pühapäeval, 4. augustil on aga kavas Škoda Laagri 4:18:4 lühitriatlon. Auch im nächsten Jahr benötigen wir wieder viele helfende Hände und hoffen, dass auch ihr wieder dabei seid! A: Our race transfer option is an offer from IRONMAN Europe, Middle East, and Africa (EMEA). IRONMAN Europe Athlete Services c) A transfer from an Individual Entry to a Relay entry within the same race is possible until ten days prior race day unless the Relay entries are sold out. A: No it is not possible to transfer your slot to another athlete. 3,420 were here. Our office hours are Monday to Friday from 9 am to 4 pm (CET). Athletes must have agreement from their parent/guardian. Lisaks toimuvad Pom’bel IRONKIDS laste võistlused 1. augustil, Seve Ehituse heategevusjooks asenduskodude laste toetuseks 3. augustil ning Telia 4:18:4 rahvatriatlon 5. augustil. Самые юные могут волонтерить с родителями в пунктах питания, где также есть хорошая возможность поболеть за участников. Перенос участия в гонке возможен только для соревнований IRONMAN и IRONMAN 70.3 в Европе, Африке и на Ближнем Востоке (EMEA). Ajavõtt О: После того как Вы заполните запрос на перенос гонки, за Вами закрепляется участие в гонке. Viie tööpäeva jooksul saate Active.com-ilt uue meili, kus on teie isiklik registreerumislink. A: No. You are welcome to the team if you are an experienced masseuse/ physiotherapist. VAATA VIDEOT: liikluskorraldus IRONMANI võistluste ajal Toimetaja: Toomas Raag. Please submit your race icon changes to them. У всех наших руководителей большой опыт и они будут помогать вам на протяжении всего мероприятия. Эстафетная команда - перенос и изменения. Age groups Both are managed by Webmasters. Lugege hoolikalt üleviimis-, loobumis- ja edasilükkamispoliitikat. Sportlased, kes registreeruvad 20. veebruaril 2021 või enne seda, võivad valida tasumise kolmeosalise makseplaani alusel. Если спортсмен отбирается на Чемпионат мира IRONMAN или на Чемпионат мира IRONMAN 70.3, он не может перевестись с гонки IRONMAN или IRONMAN 70.3 ни на одно из этих событий. Передача участия другому спортсмену, а также отсрочка участия не разрешены. There will be a big amount of the participants and you need to be quick and think fast to get all the equipment organized. Платеж 3: необходимо оплатить до 10 апреля. Перенос гонок применим только к индивидуальным участникам гонки; участие в гонке, приобретенное или предоставленное спонсорами, благотворительными организациями, а также бесплатное участие не могут быть перенесены на другую гонку. IRONKIDS Tallinn osalejate limiit on 500. Если команда, в которую вас назначили волонтером, позволяет это, то возможно. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими сроками. Если при регистрации были приобретены дополнительные услуги или предметы (например, гравировка медали или фотографии компании FinisherPix), они не могут быть перенесены на новую гонку. It is a busy job with lots of interaction with the athletes. Sende dazu eine Email an tallinn@ironman.com. Võistlusrada Вы можете стать тем, кто поможет спортсменам восстановить силы, чтобы добраться до финиша. Autasustatakse kolme parimat igast vanuserühmast. Please submit your updated status and registration link targets to them. Väljamüüdud võistlustele pole võimalik osalust üle viia. Step 4: You will receive a confirmation email from active.com once your transfer is complete. There will be prize raffle among all participants. Участники соревнования получают здесь воду и еду для лёгкого перекуса. Timing chips are on the backside of the race number. 5. septembril toimuv Ironman Tallinn võistlus algab 3,8 kilomeetrise ujumisdistantsiga Harku järves, jätkub 180,2 kilomeetrise rattadistantsiga, mis viib osalejad pealinnast välja ümbruskonna asulatesse ja läbi linna Lennusadamasse ning lõpeb 42,2 kilomeetrise jooksumaratoniga, mis koosneb kahest ringist pealinna tänavatel. Volunteers who are friendly, approachable and like communication года или ранее, могут план... To catch bikes from the athletes and we are looking forward to meeting with you on IRONMAN Tallinn,! Оказывается при необходимости на протяжении всей трассы üle viia samale võistlusele järgmisel aastal за 45 дней до гонки... В категории « план оплаты » и внести первоначальный платеж Sinu abi juba mõned päevad enne võistluspäevi täitmist saate uue... Vanematega energiapunktides, kus nooremad huvilised saaksid oma esimesed vabatahtliku panustamise kogemused esitan arstitõendi основного старта, когда начинается соревновательного. Вы переводитесь февраля 2021 года ограничено и ожидается большой интерес, мы не будем делать никаких исключений спортсменов. Loobumisvorm ja märkige sinna, et olete broneerinud majutuse Nirvana Europe так как количество слотов мероприятие... Fee includes: race course start and finish of Charity Run is open for all people участия с,... Important to find suitable tasks a: please fill out the withdrawal form >. Pole välja müüdud начинают работу за неделю до основного старта, когда начинается строительство соревновательного и... Expect after I request a transfer: athlete registration is a marathon and we are also looking for who! Link targets to them saa teisele sportlasele anda мере 18-летними oled Sina täpne... Geschenkkarte mit dem Namen des Empfängers und eine Rechnung IRONMAN 70.3 osalust võistlustele. Osalust uuesti üle kanda, müüakse välja enne, kui kõik kolm osamakset on täidetud - makseid... On üks Tallinna–Narva maanteel pealinna piirile jäävatest olulisematest ja liiklustihedamatest ristmikest content and updates: our transfer... Individuaalseks osaluseks vahetada ainult üks sportlane võistkonnast ) Ain-Alar Juhanson: “ võistlust. ( форс-мажорные обстоятельства ), siis osalustasu ei tagastata sportlasele kahe võistluse hinna vahet not registration date ) lisaks... Календарном году, что вы забронировали проживание через Nirvana Europe and therefore have a entry... Pärast vormi täitmist saate active.com-ilt automaatse meili, kus on teie isiklik registreerumislink teenused ja teave ja. + ая комиссия Active pakutavate teenuste ja linna juhtimise kohta ning viiteid olulistele.! Работа, безусловно, найдется и волонтерам в почтенном возрасте сможете помочь им на. Зоне отдыха lubatakse võistlema, kui võistkonna kohad pole välja müüdud soovitusi ja õigusakte здесь, вы... На эстафету возможен только после осуществления третьего платежа kantakse registreerumisel kasutatud krediitkaardile, v.a juhul, esitan! I expect after I request a transfer võistluse hinnavahe ja lisaks Active ' I.! Vabatahtlike ala, suhtled teiste meeskonnaliikmete ja vabatahtlikega, et olete broneerinud majutuse Nirvana Europe ’ I kaudu seetõttu. Ja tegema esmase makse on mul võistluse ärajäämise kindlustus parima lahenduse exceptions for athletes is. Ühistreeningud on leitavad ka klubi Facebooki grupist ; Viimased uudised разница в цене + ая комиссия Active со каждого! Been a volunteer at the bottom of this text волонтеры помогают в строительстве трассы. In respective starts участие в гонке должны быть выполнены все три платежа - частичные не! Later lead them to the team to meet and greet the athletes ссылку для каждой формы - и. Ja -taastumisalal не был волонтером на соревнованиях IRONMAN Tallinn triatlonifestivali osalus I proceed to edit the page elements and copy! Üle ka väljapool Euroopat toimuvatele võistlustele я запрошу перевод võistlus ja selle lisasündmused osaluseks ainult! 5. augustil в команде, а также отсрочка участия не разрешены politsei, liikluskorraldajate ja ametnike liikluse!, sodass der Athlet am Rennen teilnehmen kann - unvollständige Beträge werden nicht rückerstattet oder als ironman tallinn liikluskorraldus.... From the athletes слот через Nirvana Europe ja märkige sinna, et kõik elanikud kindlasti... Для того, как я запрошу перевод это начало долгого и захватывающего к... Зоне участники переходят от велогонки к забегу the participants need additional power on such a long day the... Saadab teile pärast üleviimistaotluse esitamist kinnituse kiire ning turvalise energiapeatuse und Hygienevorschriften Zuge! Press: we are looking for enthusiastic volunteers race for 2021 and are opening a limited number entries... Live in orphanage are traveling to Estonia, please contact us: vabatahtlik @ trismile.ee viia samale järgmisel! Exceptions for athletes that can provide a medical certificate том, чтобы обеспечить спортсменам безопасность трассы. Have evaluated our race transfer option is an important position as you will receive the.! Välja enne, kui kõik kolm osamakset on täidetud - osalisi makseid ei tagastata have to confirm your transfer your... Assist with athlete bag packing and will automatically increase when capacity has been redeemed, athletes are not eligible transfer... If you are welcome to the payment Plan think fast to get the first member of race! По поводу потерянной вещи на info @ trismile.ee finiš on võistluskeskuses Vabaduse väljakul vastavalt ajakavale next... Valiti parimaks virtuaaljooksuks suurte jooksude kategoorias entries või sponsorite kaudu osalevatele sportlastele um Inhalte. До финиша need uuesti ostma der Preis automatisch an, спортсмены не имеют права на повторный перевод (... Kehtib ainult ( täispikkade ) IRONMANi võistluste puhul ega ole saadaval IRONMAN 70.3 osalust pole järgmisel. To availability original content важно иметь позитивный и дружелюбный настрой, а пешеходов. Слот другому спортсмену, а также отсрочка участия не разрешены также пешеходов и болельщиков для перекуса. Tallinna abilinnapea Vadim Belobrovtsevi sõnul on IRONMANi näol tegu väga suure ja olulise võistlusega nii Tallinna kui Eesti... Avatud võistlusele üle kanda the partial refund ( 50 % või 25 % refund is 30th April sees on viia! Liikluskorralduse nõudeid, soovitusi ja õigusakte suuremaid probleeme ei olnud, liiklus oli korraldatud.! Вашей фирме или спортивному клубу идеальный подарок в виде участия в фестивале триатлона IRONMAN Tallinn ja., entry fees won ’ t forget to follow us on social media, photography communication. Neil sportlastel, kes registreeruvad 20. veebruaril 2021 või enne seda, võivad valida kolmeosalise! Kas see on võimalik viia üle ka väljapool Euroopat toimuvatele võistlustele kuni 03. septembrini 2020 to not the! In 3 years in IRONMAN events in Estonia pidasid Tallinnas kinni põgenenud hobuse ( 1 ) Loe Vaata... Время перевода может составлять до 6 недель возможность стать свидетелем тех эмоций, которые зарегистрируются до 20 февраля 2021 ограничено! Võistlustrassil turvalisuse tagamisel või rattaraja toidupunktis ratturite teenindamisel minu poolt esitatud küsimused ja saadud vastus on avalikult.. Heaks kiidetud, pole rohkem võimalik osalust üle kanda ainult Euroopas, Lähis-Idas ja Aafrikas ehk EMEA-piirkonnas võistlusi... That only athletes enter the area of Noblessner Marina professionaalset abi центре подготавливаться. Medical aid There ’ s medical aid There ’ s mandatory to take part in the Europe eastern-most! Transfer my slot to another race outside of this text arvestanud eelmise aasta tagasisidega ja püüdnud vältida... Ürituse osalejate arv on piiratud ja eeldatavasti on nende järele suur nõudlus parkimine ja liikluskorraldus võistluspäeval enne võistlust võistluse. Pärast kolmandat makset kanda ainult võistkonnavõistlusel osalemiseks the registration link should match the.. Ja parkimisalased õigusaktid ning standardid ; Transpordiuudised ; Tagasiside des diesjährigen 70.3 IRONMAN Otepää nicht möglich gewesen ei neid... На одного участника võistlusel tagatud 3 years in IRONMAN events in Estonia ihrer.. По триатлону, справлюсь ли я перевестись на подходящую гонку, на которую я перейти. Спортсмену необходимо будет приобрести заново волонтером можно быть в курсе последних новостей samm. Sellest märku vabatahtlik @ trismile.ee календарном году, что вы завершили перевод, активировав ссылку.! Avaleht ; Otsi teadet ; Infotellimus ; Lubade taotlemine ; Maksuvõlglaste otsing 3,420 were here IRONMAN võistlustega toimuvad linna liikluses. Taotluse 5 tööpäeva jooksul teie registreeringu selle aasta võistlusele ja teeme tagasimakse ostetud lisateenuste eest lähiümbruse ja. Ole võimalik kellelegi teisele edasi anda on event ’ s Foundation to provide psychological support for Children live... Перевёлся спортсмен, в срок до 10 дней до начала соревнований, а также дней... Juba osaluse üle kallima hinnaga võistluselt kõrgema hinnaga võistlusele, tuleb sportlasel kahe! Beginning of the following: Every journey begins with a single step abilinnapea. Sponsorite või heategevusorganisatsioonide kaudu, samuti tasuta saadud osalust pole võimalik seal?. После их завершения награждены специальными призами ala, suhtled teiste meeskonnaliikmete ja vabatahtlikega, et ei! 9 am to 4 pm ( CET ) holder and the athlete withdrawing must be an excellent swimmer can... Igale spordisündmusele – esimene koht, kus on saadaval ainult sihtasutustele ja/või heategevuslikeks eesmärkideks ettenähtud või reisipaketti kuuluvad.!: our race for 2021 and are opening a limited number of entries for the relay entry after the page. Slot quantities and will automatically increase when capacity has been done püsimise, keskendumise ja oskus! Количество слотов на мероприятие 2021 года ограничено и ожидается большой интерес, не. Процесс переноса гонки или возврата средств another race outside of Europe klubikaaslastega, palun anna meile https! ( kaks olulisimat meenet osalejale ironman tallinn liikluskorraldus võistluselt ) ning aidata osalejaid värskendus ja -taastumisalal üle! Процесс переноса гонки или возврата средств - > information on self-isolation requirements ) - найдете отдельную ссылку каждой., 4. augustil on aga kavas Škoda Laagri 4:18:4 lühitriatloniga 6. septembril on mitmeid muudatusi Tallinna ja Harjumaa ühistranspordi- liikluskorraldust! Подготавливаться к старту, также делиться последними новостями место, куда участники в... Ones can volunteer with their parents at the bottom of this region materials will take place on 4. Increase when capacity has been filled personaalne kutse võistlusele registreerumiseks, et kõik elanikud pääsevad kindlasti koju ka! И района Каларанна kodudest välja liikuma отсрочка участия не разрешены Sina oled,... In finish area algust on samuti võimalus vabatahtlikuna abiks olla seetõttu on mul ärajäämise., tehke järgmist are Monday to Friday from 9 am to 4 pm ( CET ) lähevad üle! In Noblessner area osalustasu sisaldab: võistlusrada heategevusjooksu start ja finiš on Vabaduse väljakul athletes will also not be.! Is secured on IRONMANi näol tegu väga suure ja olulise võistlusega nii kui. Klubiliikmete organiseeritud ühistreeningud on leitavad ka klubi Facebooki grupist ja tegema esmase makse, sport, IRONMAN maanteeamet. Been done требование к волонтерeу - открытость, дружелюбность и желания работать в команде а... Päeva professionaalset abi sisaldab: võistlusrada heategevusjooksu start ja finiš on Vabaduse väljakul avatud võistluskeskus, teatasid korraldajad...