Many translated example sentences containing "certificat de concubinage" – English-French dictionary and search engine for English translations. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. ... See Also in English. concubinage translate: living together as man and wife, cohabiting. Your Recent Searches . Concubinage (/ k ə n ˈ k juː b ɪ n ɪ dʒ / kəng-KYOO-bih-nij) is an interpersonal and sexual relationship between a man and a woman in which the couple does not want to or cannot enter into a full marriage. One could thus live without difficulty in concubinage , but especially not to remarry, moreover civilly, since there is not even question of religious remarriage. On pourrait ainsi vivre sans problème en concubinage, mais surtout ne pas se remarier, d'ailleurs civilement, puisqu'il n'est pas même question de remariage religieux. Translations in context of "concubinage" in French-English from Reverso Context: vivre en concubinage, concubinage notoire, vivant en concubinage Concubinage translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. concubinage - traduction anglais-français. to live out of wedlock Find more words! Forums pour discuter de concubinage, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Translation for 'concubinage' in the free English-French dictionary and many other French translations. English French; concubinage: concubinage: Translations: 1 – 1 / 1. concubinage - traduction français-anglais. live adjective, verb: vivre, en direct, vivant, réel, résider: out adverb: en dehors, dehors: to preposition: English Translation. Vivre en concubinage translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. Explanation: it is a legal certificate given by the townhall stating that a man and a woman are living together without being married. What does vivre en concubinage mean in French? Gratuit. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Forums pour discuter de concubinage, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.