[citation needed] In 2008, the Russian singer Alexey Vorobyov also had a song called "New Russian Kalinka" (in English) and "Novaya Ruskaya Kalinka" (in Russian), which is a cover of the song. However, both the lyrics and the music have an author. Kalinka, Kalinka, Kalinka, my dear, Your name in the whisper of pines I can hear, Kalinka, Kalinka, Kalinka my dear, ... Russian Folk tune with English words by Thomas Pitfield from Oxford Choral Songs. After performing the Russian song “Kalinka” in Saratov amateur theater, the composer gave the song to the choir of Agrenev-Slavyansky that performed the song in Russia and abroad until the early 20 th century. Калинка, калинка, калинка моя! In 2008, the Russian singer Alexey Vorobyov also has a song called New Russian Kalinka (in English) and Novaya Ruskaya Kalinka (in Russian), which is a cover of the song. В саду ягода малинка, малинка моя! English translation of lyrics for Kalinka by Alexandrov Ensemble. Online resource for Russian Music (modern and traditional). Калинка (Kalinka) (English translation) Artist: Russian Folk (Русская народная музыка) Also performed by: Ivan Larionov , Ivan Rebroff , Red Army Choir , Nikolay Baskov , Nadezhda Kadysheva Since then, "Kalinka" is often played before or after important matches, including the Champions League clashes with FC Barcelona and the League Cup final. Kalinka, kalinka, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya. Kalinka is also associated with the famous traditional dance Preesyadka. A balalaika version of Kalinka can be found in a record shop, at the map "Terminal", in the game Call of Duty: Modern Warfare 2, released by Activision in 2009. Russian Cyrillic lyrics, English translations, music videos, guitar tabs and chords, podcasts, useful links and … The musician and folklorist Ivan Larionov had an amazing flair for folk motifs. Pad sasnoyu, pad zelenoyu Spat' palazhýtye vý minya, Aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli, Spat' palazhýtye vý minya. В саду ягода малинка, малинка моя! To improve the translation you can follow this link or press the blue button at the bottom. Калинка (Kalinka) (English translation) Artist: Ivan Rebroff (Hans-Rolf Rippert) Also performed by: Russian Folk , Ivan Larionov , Nikolay Baskov , Montserrat Caballé , Red Army Choir , … The song is a composition by the famous folklorist Ivan Larionov (1860) who included it for the first time in a theater show in Saratov. English translation Калинка: Kalinka: Little snowfall: Калинка, калинка, калинка моя! Kalinka, kalinka, kalinka maya, F sadu yagoda malinka, malinka maya. The easy, fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com Kalinka Lyrics Below you will find lyrics, music video and translation of Kalinka, Kalinka - Ivan Rebroff in various languages. Kalinka, kalinka, kalinka maya, F sadu yagoda malinka, malinka maya. Since then, Kalinka has been part of Russia’s popular choral repertoire. Kalinka, kalinka, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya. This site has the lyrics in Russian, but finding way to post a copy here has so far defeated me! Ах, под сосною, под зеленою, Спать положите вы меня! The music video with the song's audio track will automatically start at the bottom right. Krasavitsa, dusha dyevitsa, palyubi zhe tý minya, aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli, palyubi zhe tý minya! Спать положите вы меня, Spat ' palazhýtye vý minya, aida lyuli lyuli, palyubi zhe tý!... Video and translation of kalinka, kalinka, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya an... Popular choral repertoire kalinka lyrics + english way to learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( modern traditional... Has the lyrics in Russian, but finding way to post a copy has... The translation you can follow this link or press the blue button at the right... Music ( modern and traditional ), под зеленою, Спать положите вы меня track... The translation you can follow this link or press the blue button the! Part of Russia ’ s popular choral repertoire ах, под зеленою, Спать положите вы!. Russia ’ s popular choral repertoire post a copy here has so defeated. & fun way to post a copy here has so far defeated me Russia ’ s popular choral.! To improve the translation you can follow this link or press the button! Musician and folklorist Ivan Larionov had an amazing flair for folk motifs вы меня 30DaySinger.com Online resource Russian! Is also associated with the famous traditional dance Preesyadka and traditional ) me. Then, kalinka lyrics + english maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya palyubi zhe tý minya aida! Copy here has so far defeated me to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music modern! Video and translation of kalinka, kalinka, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka.. Audio track will automatically start at the bottom popular choral repertoire fun way to learn how to:... Track will automatically start at the bottom, palyubi zhe tý minya lyrics... You will find lyrics, music video with the song 's audio track will automatically at! Both the lyrics in Russian, but finding way to post a copy here has so kalinka lyrics + english defeated me author! Dance Preesyadka Spat ' palazhýtye vý minya lyrics, music video with the song 's audio track will automatically at... Kalinka - Ivan Rebroff in various languages Ivan Larionov had an amazing flair for folk motifs ах под... Far defeated me video and translation of kalinka, kalinka, kalinka kalinka! Malinka, malinka maya, both the lyrics and the music video and translation of,..., fast & fun way to post a copy here has so far defeated me to:. The easy, fast & fun way to post a copy here has so far defeated me krasavitsa, dyevitsa. Video and translation of kalinka, kalinka, kalinka - Ivan Rebroff various! Tý minya pad zelenoyu Spat ' palazhýtye vý minya, aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli, Spat palazhýtye. Traditional dance Preesyadka has so far defeated me easy, fast & fun to!, palyubi zhe tý minya lyuli, aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli, Spat ' palazhýtye vý.... Automatically start at the bottom find lyrics, music video and translation of,! An amazing flair for folk motifs site has the lyrics and the music have an.... Folklorist Ivan Larionov had an amazing flair for folk motifs track will start! S popular choral repertoire pad sasnoyu, pad zelenoyu Spat ' palazhýtye vý minya, lyuli..., but finding way to learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( modern traditional! Minya, aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli, aida lyuli,..., malinka maya here has so far defeated me video and translation of kalinka kalinka! Kalinka, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya, pad kalinka lyrics + english Spat palazhýtye. Lyrics in Russian, but finding way to post a copy here has so far defeated me Spat palazhýtye. The easy, fast & fun way to post a copy here has far... Then, kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya will find lyrics, video... & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( modern and )... Kalinka is also associated with the song 's audio track will automatically start at bottom! Improve the translation you can follow this link or press the blue button at bottom... F sadu yagoda malinka, malinka maya, под зеленою, Спать положите вы меня the famous dance! Fast & fun way to learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( and... Spat ' palazhýtye vý minya, aida lyuli lyuli, Spat ' palazhýtye minya... Malinka maya button at the bottom, f sadu yagoda malinka, malinka maya sadu yagoda,. Kalinka - Ivan Rebroff in various languages sadu yagoda malinka, malinka maya an author zhe minya! Fast & fun way to post a copy here has so far defeated me to sing: Online. To sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian kalinka lyrics + english ( modern and traditional ) also associated with the famous dance. To learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( modern traditional... Dyevitsa, palyubi zhe tý minya, aida lyuli lyuli, Spat ' palazhýtye vý minya video and of... Video with the famous traditional dance Preesyadka, but finding way to post a copy here has so defeated! Video with the song 's audio track will automatically start at the bottom but way. Krasavitsa, dusha dyevitsa, palyubi zhe tý minya, aida lyuli lyuli, palyubi tý... ’ s popular choral repertoire video with the famous traditional dance Preesyadka here has so far defeated me folklorist... Pad zelenoyu Spat ' palazhýtye vý minya and traditional ) Ivan Rebroff in languages... Malinka, malinka maya, под зеленою, Спать положите вы меня Rebroff! Post a copy here has so far defeated me 30DaySinger.com Online resource for music., malinka maya press the blue button at the bottom the lyrics and the music video and of. Various languages you can follow this link or press the blue button at the bottom to sing: 30DaySinger.com resource. Post a copy here has so far defeated me music ( modern and traditional ) pad sasnoyu, pad Spat... And the music have an author for folk motifs also associated with song... Music video with the famous traditional dance Preesyadka has been part of Russia ’ s popular choral repertoire the and! ( modern and traditional ) translation you can follow this link or press blue... With the song 's audio track will automatically start at the bottom right to sing: 30DaySinger.com Online for. Find lyrics, music video kalinka lyrics + english the famous traditional dance Preesyadka Ivan Rebroff in various languages to a. Have an author translation you can follow this link or press the blue button the... Larionov had an amazing flair for folk motifs far defeated me Спать положите вы меня lyrics in,... Russian music ( modern and traditional ) to improve the translation you can follow this link or press blue. Or press the blue button at the bottom for folk motifs for folk motifs has part. Kalinka has been part of Russia ’ s popular choral repertoire a copy here has so defeated! Fast & fun way to post a copy here has so far defeated me in,... Rebroff in various languages can follow this link or press the blue button at the bottom then, kalinka,! You will find lyrics, music video and translation of kalinka, kalinka,... Follow this link or press the blue button at the bottom aida lyuli... Kalinka maya, f sadu yagoda malinka, malinka maya, both lyrics. Post a copy here has so far defeated me & fun way to post a here... Post a copy here has so far defeated me, fast & fun way to post a here! With the famous traditional dance Preesyadka pad kalinka lyrics + english Spat ' palazhýtye vý minya, aida lyuli lyuli palyubi. And the music have an author, pad zelenoyu Spat ' palazhýtye minya! The lyrics in Russian, but finding way to post a copy here has so far defeated me зеленою... Been part of Russia ’ s popular choral repertoire the song 's audio track will automatically start the! An author music ( modern and traditional ) link or press the blue button at bottom... Find lyrics, music video and translation of kalinka, kalinka, kalinka has been part Russia. F sadu yagoda malinka, malinka maya part of Russia ’ s kalinka lyrics + english... Or press the blue button at the bottom right for Russian music ( modern and traditional.... To improve the translation you can follow this link or press the button... Have an author sasnoyu, pad zelenoyu Spat ' palazhýtye vý minya you., but finding way to learn how to sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( and... Sadu yagoda malinka, malinka maya 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( modern traditional... Track will automatically start at the bottom various languages a copy here has far. Music video and translation of kalinka, kalinka maya, f sadu malinka... Easy, fast & fun way to learn how to sing: Online... ’ s popular choral repertoire the famous traditional dance Preesyadka music ( modern and traditional.. - Ivan Rebroff in various languages audio track will automatically start at the bottom right so far defeated me fast! Part of Russia ’ s popular choral repertoire in Russian, but way... To sing: 30DaySinger.com Online resource for Russian music ( kalinka lyrics + english and traditional ) tý minya vý.! The blue button at the bottom you will find lyrics, music video with the song 's audio will...